La responsabilità extracontrattuale delle autorità di vigilanza nella Legge Capitali
Il commento sostiene che la maggiore novità, nella prospettata disciplina della responsabilità extracontrattuale delle Autorità di vigilanza, consista nella valorizzazione del presupposto oggettivo consistente nel nesso di causalità diretto tra la violazione e il danno; inoltre, tale presupposto deriva proprio dall’elaborazione giurisprudenziale della Corti europee.
***
This paper argues that the major novelty, in the proposed regulation of the Supervisory Authorities non contractual liability, consists of the objective requirement: the direct causal link between the violation and the damage. Furthermore, this requirement derives precisely from the jurisprudential elaboration of the European Courts.